Впечатления после первых нескольких дней в ВУЗе смешанные. С одной стороны, не так он страшен, как кажется и как его часто малюют. Однако коварен - стоит только расслабиться, как что-нибудь или кто-нибудь бьет по башке. И это в самом начале, черт.

Поступил на элитное техническое образование, там хоть физики поболе будет, а это хорошо. С расписанием тоже пока везет. Возможностей чему-то научиться действительно очень много, и это замечательно. Повышенная степень свободы тоже ощущается.

И, как ни странно, все это бесит куда меньше, чем ожидалось.

Главное известие на сегодня - скоро по КХ можно будет петь поминальные гимны. В последние дни я остро ощутил, что стал зависимым от отдельных продуктов японской поп-индустрии (благо хоть, не от всей). Эскапизм, понимаете. Затягивает, поглощает. Глаза бы мои не видели таких межчеловеческих отношений, какие сейчас считаются нормой. Я-то сам не шибко общительный, но по сторонам смотреть обучен, и ничего приятного пока не наблюдал. Зато насмотрелся на псевдолюбовь, показушную ненависть и героическое до идиотизма равнодушие. Я не спорю, что проблема скорее во мне, чем в других. Однако утешает это слабовато.

Чтобы не растягивать надолго, скажу кратко - я начинаю чувствовать внутри такого мерзкого антиобщественного отаку, которому хочется закрыться в какой-нибудь квартире и не показывать носа наружу. Или даже не отаку, а просто осознание какой-то общественной неприспособленности, элемент хаоса, если хотите. Welcome to the NHK! предполагает, что такие люди порождаются обществом для поддержания системы ценностей большинства, то есть людей самых обычных. Черт побери, как это пафосно звучит, но я близок к согласию как никогда.

Хех, довольно интересно наблюдать, как подобные же эффекты проявляются у разных людей по-разному. Но, думаю, почти всех таких объединяет одно - желание узнать, почему мир так устроен. Зачем все это нужно и зачем нужны мы. Может быть, кто-то уже догадался, но ждать, что он расскажет, в высшей степени наивно.

В ЖЖ скоро появятся новые рецензии.

P. S. Почему же я довольный, если думаю о столь безрадостных вещах? Все просто. Куда приятнее четко осознать все происходящее внутри, чем загонять его в подсознание и самого себя обманывать. Если я почувствовал, что понимаю наконец от всей души слово "моэ", то одно это позволяет мне ощутить себя более честным и достойным всего того, что в моей жизни было и будет. Потому я доволен.

А я еще когда-то думал, что эти глупые публицистические тексты из вариантов ЕГЭ по русскому забавны.

Где у быдла народа чувство чести, или хоть какого-то собственного достоинства? Эта политика "баллы любой ценой" меня достала. Если вы тупы в каком-то аспекте, ну и тупите в нем по-честному. Неужели так приятно перед ЕГЭ по математике узнать решение отдельных заданий, либо звонить прямо с экзамена и спрашивать, как я сегодня наблюдал?

Причем чем на большее количество мозга человек претендует, тем дороже ему каждая цифра, даже если ему приходится лизать пяточки кому-либо. Если это называется "престиж", знать такого понятия не желаю. Дополнительный смак в том, что это общепризнано и считается нормальным явлением - к примеру, невероятное натягивание оценок т. н. "медалистам" по тем предметам, с которыми у них проблемы, если они, конечно, не являются профильными в данном учебном заведении.

Можно было бы еще много чего сказать об этом, но пошло оно к черту. Зря нервы портить.

В скором времени планируется revival. Соответственно, кое-какие новые посты.

P. S. На юэерпике - Yoshitaka Nakabayashi, самый извращенский извращенец и по совместительству непобедимый ГГ из неоправданно малоизвестного сумасшествия He is My Master.

Что можно сказать про год 2008-й в целом? За время его я успел растерять последние живые души, с кем можно было бы общаться вне Интернета, отрастил порядочной длины волосы, а осенью узнал, что не так страшен 11-й класс, как его малюют. Мною было разведано много учреждений поблизости от дома, где можно с удовольствием потратить деньги. К тому же я добыл вторую клавиатуру для служебных нужд. Что же до учебы, тамошнее положение вещей хоть не идеально, но вполне неплохое, т. е. меня полностью устраивает. Творческих успехов не было, нет и не предвидится.

А теперь - к делам более важным. Если я вспомню их все.
( О книгах, играх, аниме )

Всех с наступившим 2009-м годом. Пусть желания сбываются, а мечты остаются мечтами (иначе в них и смысла нет). Всего вам того, чего сами пожелаете. :)

Подведение итогов года ушедшего и планы на год будущий coming soon. Когда настроение позволит.

Часто я в последнее время про него болтать взялся. Потому что прилип к нему порядочно - разговаривать почитай не с кем, к тому же реакция на окружающее такая, что нужна какая-то отдушина (ну и слово...). В аниме же я вижу (в некоторых, конечно, упаси боже все подряд смотреть) такое, какое в других местах мне как-то не попадается. Сюжет, не слишком ограниченный здравым смыслом. Такие люди, каких в жизни, похоже, вообще не бывает. И разные примитивные утехи вроде фансервиса и духа войны.

В осеннем сезоне, за вычетом второго сезона Кланнада, который предсказуемо хорош, но на шедевр пока и близко не тянет, весьма приглянулась мне одна штука. CHAOS; Head. Это достаточно мощное творение, правда, рано еще судить о его общей грамотности, т. к. на данный момент поступило только 6 серий. Задумка с чудовищным потенциалом, правда, подпорчена технической реализацией - кому-то она, может, и по душе, но мне не очень. Песня в эндинге отвратная, а в опенинге весьма странная и впечатление производит соответствующее, но удачная, в атмосферу лезет хорошо. Графическая часть, на мой взгляд, подкачала; глобальных претензий нет, а вот некоторые герои попросту ужасны, и отнюдь не из-за того, как они себя ведут. Впрочем, терпеть это все можно. С другой стороны, подача сюжета и все с ним связанное очень неплохо, а внутренняя музыка весьма могуча. Правда, дурацкое название очень осложняет поиск саундтреков.

Kannagi - тоже неплохо, хотя поначалу не понравилось. Заставка с точки зрения техники хороша, музыки я такой не поклонник. Но я осилил первые полторы серии, а дальше пошло очень неплохо - я люблю душевные романтически-отношенческие сериалы, тщательно сделанные (правда, до Волчицы далековато). Сюжет, правда, производит впечатление того, что такое уже видел и не раз (т. к. сходен с Волчицей и недавней Wagaya no Oinari-sama). Но за дело взялась группа фансаберов Ayako, а мои интересы до сих пор с их интересами совпадали, так что я потерпел немного и не пожалел - добротно, тщательно, перспективно, но шедевра, скорее всего, не выйдет. И даже просто выдающегося не выйдет. Очень хорошее выйдет.

Hyakko. Было бы бессмысленно, если б не было очень жизненно. Потому смотрю на досуге и посмеиваюсь периодически. К тому же я чувствую запах сёдзё-ая, а его я еще не видел, так что природное любопытство...

Про Kyou no Go no Ni (Today in Class 5-2) TV говорить бесполезно, к тому же уже упоминал. Провалище. Ублюдство. Ох, Xebec, Xebec...

Rosario to Vampire Capu2 - на уровне первого сезона, не лучше и не хуже, пока что. Первый сезон меня вполне удовлетворил, даже сподвиг на скачку пары маленьких пачек хентая. Впрочем, до манги еще не добрался (вон она лежит, в соседней папке), а, говорят, она лучше, чем сериал, с сюжетной точки зрения. Очень может быть - вспоминается сразу Love Hina, а также тот факт, что сей сериал снимают Gonzo.

Почему аватар такой? А красивый он, хоть и сомневаюсь я в своем праве судить о красоте такого рода. И снег на нем есть, по которому я что-то сильно соскучился. Хочу наконец зиму, надоели мне эти дурацкие разноцветные листья, в глазах мелькают только. Хорошо хоть, нет дождей и грязи.

В последнее время я какой-то скрытно-чувствительный снова стал. По-моему, такое было уже, пусть напомнят меня знающие. Какое-то дурацкое тоненькое отчаяние поселилось. Скребется.

Жизнь моя материальная, думаю, мало кого колышет, но замечу, что хорошего в ней мало, хотя и плохого наскрести тоже трудно. Решил пересмотреть все произведения Гайнакса (такая студия японская). Надеюсь, что когда-нибудь все мысли про Гайнакс как явление я смогу собрать в кучу (читай: в псевдостатью).

Наверное, я слишком много накопил в себе этого самого тоненького отчаяния. Если снова возвращаться к никому не интересной песне про существо, старательно эскапизмом занимающееся и в недры чужой культуры погружающееся, то...

Посмотрел я True Tears, и было немножечко больно, немножечко ныло внутри. Пусть Истинные Слезы пролились, это были отнюдь не слезы счастья. Цена Слез оказалась слишком высокой... Люди остались несчастны.

Посмотрел я Haibane Renmei. Да, душа сама, по наитию, нашла нужную струю и вырвалась из водоворота, куда была захвачена. Да, достаточно было всего лишь осмелиться попросить. Но гудок невидимого поезда приближается все равно, и, куда ни беги, повсюду только рельсы. Они - не мы. И не я. Я не Серокрылый. Ни капельки.

Посмотрел я Махороматик. Первый нелегендарный гайнаксосериал, интрига, ожидание чего-то, разочарование, отторжение, нежелание смотреть второй сезон. Удивительная концовка. Легкий шок.

Посмотрел He is My Master. Снова Гайнакс, снова ничего, что можно было бы назвать добрым и вечным. Любовь, с которой совершенно непонятно, что делать и куда ее девать. Глупая, бессмысленная привязанность, полная зависимость, странное счастье. Но счастье.

Посмотрел This Ugly Yet Beautiful World. Снова Гайнакс, снова Апокалипсис, снова немножко научные немножко теории. Как может любить человек, которого никогда не любили? Как может любить человек, подозрительность которого настолько бездонна, что он не может отличить искренние чувства от обмана, не может поверить в то, что его в принципе могут любить?

Это все снова аниме, снова японщина, которую люди считают модным и эффективным средством выделиться. Они восторгаются Евой и спрашивают, чем она кончилась. "Меланхолия Харухи Судзумии" у них комедия. True Tears - обычная гаремщина. Гайнакс - трава + сиськи + боевые роботы.

Смотрите свои трогательные лавли комплексы, глубокофилософские лэйны, остросюжетных железкоалхимиков. Восторгайтесь своими эльвенлидами, лакистарами и самураями. Я вряд ли скажу что-то против, на ваши права никто не посягает.

Просто как-то тоскливо. Наверно, слишком много тоненького отчаяния для меня одного.

Живые люди вокруг меня в один голос провозглашают революционные лозунги, спят на лекциях, обсуждают футбол и девушек. Ничего я не скажу против. У меня свои убеждения. На удивление неломкие. На удивление для моего старшего подросткового возраста.

Если что-то уже произошло, то можно ли считать, что это событие было неизбежным? И что это "правильное" развитие событий? В соседнем ЖЖ искренне и безвыходно страдает человек. Это "правильно", должно ли быть так? Я в данном случае совершенно беспомощен. По крайней мере, сознательно не могу помочь.

Черт возьми, как же я надеюсь, что этот мир - не мой сон...

Техническая информация предполагает некоторый взгляд на произведение (не обязательно аниме) с более технической ака практической точки зрения. Обычно входит в состав псевдорецензии или следует непосредственно за ней. Еще более субъективна, чем псевдорецензия.

ПРО СТУДИЮ

Одним из удивляющих фактов является тот факт, что такое замечательное произведение снимает студия IMAGIN, печально известная своими безмозглыми эччи-сериалами, а в прошлом баловавшаяся производством хентая. Довольно странно, что им доверили лицензию, но ожидания оправдались даже больше, чем на сто процентов - такого никто не ждал (см. также ниже). Воможно, повлиял тот факт, что режиссер Такахаси Такэо - большой поклонник оригинала.

ПРО ПЕРВОИСТОЧНИК

Первоисточником послужила серия ранобэ за авторством Хасекуры Исуны, включающая в себя 8 томов (на момент написания этих строк). Да, удивительно, но впервые мне лично попадается японский оригиналоавтор-женщина. Она же принимала непосредственное консультационное участие в съемках. Перевод ранобэ производится ультрауважаемой фан-бригадой Baka-Tsuki, страница Wolf and Spice находится по адресу:
http://www.baka-tsuki.net/project/index.php?title=Spice
Данная серия ранобэ пользуется очень неплохой популярностью в Японии. Также "Волчицу" полагается тыкать в рожу разнородным питероджексонам - живой пример смотрябельной и при этом кристально точной экранизации. Четко выделено два тома, не больше и не меньше, при этом нет ни добавлений, ни убавлений. Будем надеяться, следующий сезон будет снят и не посрамит достижения первого. Автору этих строк ранобэ поначалу пришелся не по вкусу, но теперь с трудом отлепляется.

ПРО ФИНАНСЫ
В силу левости студии есть основания считать, что особо крупного бюджета в производстве задействовано не было, тем более похвален результат. Демонстрация по японскому телевидению проходила в феврале этого года. В течение лета вышла DVD-версия, содержащая также в качестве бонуса дополнительную серию - экранизацию эпилога первого тома (хронологически она седьмая). Информации о популярности экранизации пока нет.

ПРО РОЛИ

Очень приятно видеть такую личность, как Фукуяма Дзюн, среди сейю сего сериала - он уже довольно большой мастер в плане отыгрыша мужских персонажей. Правда, его прошлые роли не слишком блистали разнообразием, но сюда вписался на ура. Поскольку он довольно популярен, должен повлиять на популярность самого произведения.
Несмотря на то, что сейю Хоро (собственно волчицы) нельзя назвать знаменитой, я бы ей уж точно дал какую-нибудь награду именно за эту роль. Озвучка Хоро безукоризненна. Можно ставить в один ряд с признанными ветеранами вроде Хирано Аи и Хаясибары Мегуми.

ПРО СУБТИТРЫ И РЕЛИЗЫ

Релизом Волчицы занималась весьма уважаемая фансаб-бригада Ayako, выпустившая в лучших современных традициях матрешковую версию в HDTV-разрешении и с отменными субтитрами, хотя и отличающимися изрядной сложностью (возможно, придется даже со словарем посидеть). Однако при некотором напряжении головы все сюжетные перипетии становятся понятны. В плюс также идут изобильные примечания и пояснения в конце каждой серии, созданные на основе отрывков оригинального произведения - так создаются условия для более полного осознания происходящего за счет понимания вселенной.

Про русские сказать много хорошего не выйдет, но похвалить их надо. Единственный существующий на момент написания статьи вариант (см. fansubs.ru) может похвастаться адекватным переводом песен (с караоке!), занятным оформлением и шрифтами, даже своим цветом для речи каждого героя. Очень похвальна вполне удавшаяся попытка сохранить индивидуальность речи персонажей (для Хоро особенно). Однако многие моменты навевают ассоциации с русскими субтитрами к "Меланхолии Харухи Судзумии", а это, как можно догадаться, отнюдь не комплимент. Многие специфические термины и названия изменены, но это не смертельно. Главное (вот уж наследие "Судзумии"-то где) - паршивый перевод трудных моментов. В попытке упрощения текста немалая его часть превращена в маразм, в результате чего понять эти самые хитросплетения сюжета и торговых операций не то затруднительно, не то невозможно - это уж как повезет. Однако в целом русские субтитры хороши, и КХ их одобрям; тем не менее, в случае, если хочется понять все и до конца, а также максимально приблизиться к оригиналу, лучше довериться Аяковцам. Как показывает многовековая практика, доверяться им можно.

На этом тема "Волчицы" пока закрывается, до появления новостей. Спасибо за прочтение и приятного просмотра, если кто заинтересовался. :)